3 Temporada
61 Episodio
Avatar: La leyenda de Aang - Season 3 Episode 1 El despertar
Agua. Tierra. Fuego. Aire.
Después de haber quedado gravemente herido al final de la temporada 2, Aang despierta a bordo de una embarcación de la Nación del Fuego. Entretanto, Zuko vuelve a casa.
- Año: 2008
- País: South Korea, United States of America, Malaysia, Singapore
- Género: Animación, Action & Adventure, Sci-Fi & Fantasy
- Estudio: Nickelodeon
- Palabra clave: saving the world, monk, martial arts, asia, magic, affectation, villain, child hero, reincarnation, friendship, honor, destiny, aggressive, somber, wonder, dignified, anime inspired
- Director: Michael Dante DiMartino, Bryan Konietzko
- Emitir: Zach Tyler Eisen, Mae Whitman, Jack De Sena, Dante Basco, Jessie Flower, Greg Baldwin